No se encontró una traducción exacta para الاستماع إلى الشهود

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe الاستماع إلى الشهود

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Conditions for hearing witnesses (paragraph (1 bis))
    شروط الاستماع إلى الشهود (الفقرة (1 مكررا))
  • The testimony has been received in the case.
    تم الاستماع إلى الشهود بهذه القضية
  • The hearing of the evidence is expected to conclude in 2007.
    ومن المتوقع الانتهاء من الاستماع إلى الشهود في عام 2007.
  • Furthermore, there is the possibility of hearing a witness by means of a videoconference.
    وينص القانون، بالإضافة إلى ذلك، على إمكانية الاستماع إلى الشهود بالفيديو.
  • Rebuttal witnesses were heard on 23 October 2000.
    وتم الاستماع إلى شهود النفي في 23 تشرين الأول/أكتوبر 2000.
  • A suggestion was made that paragraph (5) should also refer to the possibility of witnesses being heard by videoconference.
    اقتُرح أن تشير الفقرة (5) أيضا إلى إمكانية الاستماع إلى الشهود عبر التداول بالفيديو.
  • The Government adds that Tariq Aziz has been interrogated and witnesses and co-defendants have been heard.
    وتضيف الحكومة أنه قد جرى استجواب طارق عزيز والاستماع إلى الشهود وإلى المدعى عليهم معه.
  • Most witnesses on behalf of three accused have been heard.
    وقد انتهى الاستماع إلى غالبية الشهود بشأن ثلاثة من المتهمين.
  • The Lukić and Lukić case commenced on 9 July 2008, and witnesses were heard before the summer judicial recess.
    وبدأ النظر في قضية لوكيتش ولوكيتش في 9 تموز/يوليه 2008 وجرى الاستماع إلى الشهود قبل العطلة القضائية الصيفية.
  • It, together with human rights NGOs, a team of psychologists and other parliamentarians, had begun to hear witnesses in Laayoune.
    وقد بدأت، مع منظمات غير حكومية معنية بحقوق الإنسان وفريـق مـن علمـاء النفس وبرلمانيين آخرين، بالاستمـاع إلى شهود فـي العيـون.